Pembrolizumab vs. Observation in People With Triple-negative Breast Cancer Who Had a Pathologic Complete Response After Chemotherapy Plus Pembrolizumab

Inclusion Criteria: * Age \>= 18 years * Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) Performance Status 0-2 * Triple Negative Breast Cancer: * Patients with a history of clinical stage T1cN1-2 or T2-4N0-2 (clinical stage II or III prior to preoperative therapy) breast cancer at time of diagnosis according to the primary tumor-regional lymph node anatomic staging criteria of the American Joint Committee on Cancer (AJCC), 8th edition as determined by the investigator in radiologic assessment, clinical assessment or both * Patients must have no residual invasive disease in the breast or lymph nodes after the completion of neoadjuvant therapy. Residual ductal carcinoma in situ (DCIS) is allowed. Isolated tumor cells are considered node-negative * Estrogen receptor (ER) and progesterone receptor (PR) =\< 10%; HER2-negative by American Society of Clinical Oncology (ASCO)/College of American Pathologists (CAP) guidelines (immunohistochemistry \[IHC\] and fluorescence in situ hybridization \[FISH\]) * If invasive disease was present in both breasts, participation in the study is permitted as long as the eligibility criteria are met for both tumors/breasts * Patients must have received neoadjuvant chemotherapy in combination with pembrolizumab for a minimum of 6 cycles. All systemic chemotherapy must have been completed preoperatively * An interval of no more than 12 weeks between the completion date of the final surgery and the date of randomization \* Note: Adjuvant radiation can be given on study, however, it is recommended to complete adjuvant radiation prior to registration. If radiation is given on study, it is encouraged to be given concurrently with pembrolizumab if the patient is on the pembrolizumab arm, per investigator discretion. Treatment with adjuvant pembrolizumab is strongly discouraged prior to participation in this trial, but if administered (e.g., if patients are awaiting pathology results), pembrolizumab may be administered for up to 6 weeks (i.e., up to 2 q3week doses or up to one q6week dose) post-surgery and must be completed prior to registration post-surgery and must be completed prior to registration * Use of investigational anti-cancer agents must be discontinued at time of registration * Adequate excision: Surgical removal of all clinically evident disease in the breast and lymph nodes as follows: * Breast surgery: Total mastectomy or breast-conserving surgery with histologically negative margins, including no ink on tumor for DCIS, at the time of excision \*\* For patients who undergo breast-conserving surgery, the margins of the resected specimen must be histologically free of ductal carcinoma in-situ (DCIS) as determined by the local pathologist. If pathologic examination demonstrates DCIS at the line of resection, additional operative procedures may be performed to obtain clear margins. If DCIS is still present at the resected margin after re-excision(s), the patient must undergo total mastectomy to be eligible. Patients with margins positive for classic lobular carcinoma in situ (LCIS) are eligible without additional resection * Lymph node surgery: * For a patient with clinically N0 disease, a sentinel lymph node biopsy should have been performed at time of surgical evaluation, and if pathologically node positive, the patient is no longer eligible. Isolated tumor cells are considered node-negative * For a patient with clinically N1 disease at diagnosis (with positive results from a fine-needle aspiration, core biopsy, or sentinel node biopsy performed prior to preoperative therapy) additional surgical evaluation of the axilla following preoperative therapy is required \*\*\* If they become cN0 (no palpable adenopathy), then a sentinel lymph node biopsy could have been performed at time of surgery (axillary dissection would also be permitted); if the sentinel lymph node biopsy is positive, the patient is no longer eligible * If sentinel node biopsy performed before preoperative therapy was negative, no additional surgical evaluation of the axilla is required after preoperative therapy. If sentinel node biopsy performed before preoperative therapy was positive, an ALND is required after preoperative therapy * If the only sentinel node identified by isotope scan is in the internal mammary chain, surgical evaluation of the axilla is still required * If sentinel node evaluation after preoperative therapy is negative, no further additional surgical evaluation of the axilla is required * Axillary dissection without sentinel node evaluation is permitted as the initial or sole axillary evaluation after preoperative therapy * If breast-conserving surgery was performed but patient will not be receiving breast radiation, the patient is not eligible * Not pregnant and not nursing, because this study involves an agent whose genotoxic, mutagenic and teratogenic effects on the developing fetus and newborn are unknown. Therefore, for women of childbearing potential only, a negative serum or urine pregnancy test done =\< 7 days prior to randomization is required * Absolute neutrophil count (ANC) \>= 1,000/mm\^3 * Platelet Count \>= 100,000/mm\^3 * Estimated glomerular filtration rate (eGFR) \>= 15 mL/min/1.73m\^2 * Total Bilirubin =\<1.5 x upper limit of normal (ULN) \* Patients with Gilbert's disease with a total bilirubin =\< 2.5 x ULN and direct bilirubin within normal limits are permitted * Aspartate aminotransferase (AST) serum aspartate aminotransferase \[SGOT\] / alanine aminotransferase (ALT) serum glutamic pyruvic transaminase \[SGPT\] =\< 3 x institutional ULN * Patients must be willing to provide tumor tissue from the diagnostic core biopsy. If inadequate tumor tissue is available, patients are still eligible to participate in the trial * Patients with a prior or concurrent malignancy whose natural history or treatment does not have the potential to interfere with the safety or efficacy assessment of the investigat